Chinesisch lernen
China gewinnt immer mehr an Bedeutung, da ist es besonders wichtig Chinesisch zu lernen. China gilt als die weltweit am schnellsten wachsende Volkswirtschaft und doch ist Chinesisch nicht einfach. Mandarin ist die offizielle Amtssprache, die in Behörden, in den Medien und als Unterrichtssprache an den Schulen gesprochen wird. Es gibt kein Alphabet, nur Tausende von Zeichen. Es gibt so viele, dass niemand eine eindeutige Anzahl nennen kann, aber man schätzt sie auf rund 60.000.
Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen gehen sogar bis ins 11. Jahrhundert v. Chr. zurück. Zudem kann ein einziges Wort unterschiedliche Bedeutungen haben, dies hängt von der Betonung ab. Das Wort Ma zum Beispiel, kann Mutter, Pferd oder Hanf bedeuten, die Betonung variiert von Provinz zu Provinz. Viele Chinesen sprechen auch unterschiedliche Dialekte. Bei den meisten westlichen Sprachen werden Töne nur dazu verwendet um Emotionen auszudrücken, doch wer Chinesisch lernen will, sollte verstehen, dass eben die Betonung unterschiedliche Bedeutungen haben kann. Beim Chinesisch lernen wird man feststellen, dass die Grammatik jedoch einfacher ist. Sie ist nicht so kompliziert wie die der meisten europäischen Sprachen. Zum Beispiel gibt es keine Relativsätze, keinen Singular oder Plural. Es gibt auch keine unregelmäßigen Verben. Über eine Millarde Menschen sprechen eine Form von Chinesisch als ihre Muttersprache und ca. 40 Millionen Menschen weltweit sprechen Chinesisch als Zweitsprache.
Man kann auch in China selbst Chinesisch lernen – die wichtigsten Zentren dafür sind die Beijing Language and Culture University in Beijing, das Mandarin Training Center (MTC) und das International Chinese Language Program (ICLP) in Taiwan. Es ist auch sehr effektiv Chinesisch von Muttersprachlern zu erlenen, dies ist möglich mit Video-Konferenz-Software über das Internet. Viele Kurse werden auch ausschliesslich online angeboten und es gibt Podcasts von kommerzielle Webseiten.
Für professionelle Übersezungen sollte man einen spezialisierten Chinesisch Übersetzer beauftragen, der die Sprache kennt und damit auch in entsprechendem Amtschinesisch übersetzen kann.
Ideal ist natürlich, wenn man zu den Chinesischen Sprachkenntnissen auch noch fundiertes Fachwissen im Bereich Webdesign verfügt. Mit diesem könnte man die Durchführung einer solchen Webseitenoptimierung für chinesische Leser selbst durchführen. Da heutzutage jedoch immer mehr CMS-Systeme auf den Markt kommen, ist das leichter als gesagt. Vermutlich müsste es jedoch genügen wenn man die gängigsten Systeme wie Typo3, Joomla und Wordpress beherrscht.
Das beherrschen der chinesischen Sprache eröffnet eine Vielzahl neuer beruflicher Möglichkeiten. Da durch die voranschreitende Globalisierung immer mehr Internetseiten auf mehrsprachlichkeit ausgerichtet werden, fehlen hier oft kompetente Übersetzer. Wer eine Internet Optimierung für die chinesischen Besucher durchführen möchte, hat ohne eine sprachlich fundierte Hilfe kaum eine Möglichkeit dies zu realisieren. Daher kann es sich lohnen seine neu erworbenen Chinesisch-Kenntnisse im Internet zu bewerben. Portale wie Xing machen dies auf einfachem Wege möglich.
Kommunikationsfähigkeit ist im geschäftlichen Leben, aber auch auf gesellschaftlicher Basis von unschätzbarem Wert. Demnach sind Rhetorik Kurse seit vielen Jahren voll im Trend. Dabei wird in diesen Kursen wahrlich kein "Fachchinesisch" vermittelt, sondern es geht vielmehr darum, anhand praktischer Übungen unter anderem die verbale Ausdrucksfähigkeit zu trainieren. Im Zuge dessen lässt sich nach und nach ein sicheres, selbstbewusstes Auftreten erlernen. Eigenschaften also, die im Alltag durchaus weiterbringen.
